Redirecting to
/guides/design-patterns/01-00-creational-design-patterns.html
...